本づくりチームが、09年の刊行をめざして企画・制作している11冊のうち8冊は、エチオピアから出版される絵本です。
その国で制作される絵本は、国の歴史、文化、慣習、知恵、子どもたちがすべきこと、してはならないことを物語っています。世界中で、またここエチオピアでも絵本はつくられ、子どもたちを泣かせ、笑わせ、感動させ、考えを深めさせています。M. Ambatche氏は、エチオピアで最もよく知られる創作童話作家の第一人者です。この企画は、氏の童話に、日本人アーティストによる挿絵を付け、エチオピアはもとより、世界中の子どもたちに読んでもらいたいという、エチオピアの出版社Shama Books社からの依頼で行うものです。
「アフリカ人童話作家と日本人アーティスト」のコラボレーション絵本を、エチオピアの出版社から刊行するという独創的な企画に、現在、3人の日本人アーティストの方々が、協力を表明してくださっています。まだ若干名は、募集中です。
写真:エチオピアの一般的な絵本の挿絵。エチオピアは宗教画の歴史は長いが、児童書や技術書などの挿絵を描けるアーティストがごくわずか。挿絵が子ども向けになっていないものが多く、この分野での人材育成が急務となっている。
その国で制作される絵本は、国の歴史、文化、慣習、知恵、子どもたちがすべきこと、してはならないことを物語っています。世界中で、またここエチオピアでも絵本はつくられ、子どもたちを泣かせ、笑わせ、感動させ、考えを深めさせています。M. Ambatche氏は、エチオピアで最もよく知られる創作童話作家の第一人者です。この企画は、氏の童話に、日本人アーティストによる挿絵を付け、エチオピアはもとより、世界中の子どもたちに読んでもらいたいという、エチオピアの出版社Shama Books社からの依頼で行うものです。
「アフリカ人童話作家と日本人アーティスト」のコラボレーション絵本を、エチオピアの出版社から刊行するという独創的な企画に、現在、3人の日本人アーティストの方々が、協力を表明してくださっています。まだ若干名は、募集中です。
写真:エチオピアの一般的な絵本の挿絵。エチオピアは宗教画の歴史は長いが、児童書や技術書などの挿絵を描けるアーティストがごくわずか。挿絵が子ども向けになっていないものが多く、この分野での人材育成が急務となっている。