アジスで一番大きな書店「Book World」の棚の2/3は、欧米からの本で占められています。1/3が、エチオピアの出版社Shama Booksが刊行した本です。「アフリカキッチン英語版」は、その1/3の中の一冊です。

「アフリカンキッチン英語版」の店頭販売がアジスアベバで始まりました。

昨日、アジスアベバに行ってShama Books 直営の「Book World」2店舗（ボレ店とピアツァ店）を観てきました。シェラトン・ヒルトン両ホテルなどを含む、直営15店舗すべてで扱っています。ボレ店は、同じくボレ通りにある在日本大使館に比較的近い位置にあります。（デンベルビルの斜め前）。旅行者などが、すでに何冊か買っていっているということです。

エチオピアでの定価は、135Birr(15ドル）。日本では1600円で販売しています。

アフリカの出版社から、おそらく初めて日本人が出版する本が、どんな本か。ぜひご覧になください。
お申込みはevents@africa-rikai.netまで。

翻訳：スタッフの國枝美佳さん　デザイン：エチオピアのアスレディンさん　著作権協力：明石書店

第10回「NGO-JICA相互研修」のメンバー（総勢16名）の方々が、スタッフの白鳥さんのJICAプロジェクト（FRG）と「みんなの学校」のパートナー現地NGO（GTF）の視察研修に来られています。

エチオピア農民支援体制強化計画(Farmer Research Group（FRG) Project
プロジェクトの概要http://project.jica.go.jp/ethiopia/5065025E0/
ニュースレターを発行しています。配信を希望される方は連絡ください。

視察の内容は以下のとおりで、研修参加者のみなさんがGTFと、どのような知見を交わされたか、お話を聴くのが楽しみです。

（１）Dhebiti村：　Education project。学校建設や教育支援など。
（２）Tutuxi村：　Integrated natural resources management project。
植林・造林、ため池造成などを通じた生活改善・環境改善など。
（３）Gidara村：　Women's promotion project and
improving livelihood projects。製粉機、加工場などの設置、活動など。
（４）1/21（月）　GTF事務所：　研修参加者からGTFへ、
視察を通じての発見やGTFへのコメント、共有しうる知見などの交換など。

写真：アフリカ理解プロジェクト＆GTF活動の概略説明中

●入賞者には

・アフリカの駐日大使公邸での食事に招待
・受賞作品が、朝日学生新聞の紙面と朝日新聞ホームページに掲載
・一般部門の最優秀賞者と英国大使賞受賞者には、10日間のアフリカ旅行プレゼント！

●募集期間
1月10日(木)～3月14日(金）【必着】

●詳細はこちらで　http://www.africa2008.jp

この手のエッセイコンテスト、意外に応募者が少ないそうなので、アフリカ行きのチャンスにしてください。

「好奇心を持つ」「学び合う」「教える」ことが楽しい。

そういうことを、私たち日本人は、もう長いあいだ忘れているかもしれない・・・。そう思わせる、教師と生徒の表情です。

昨日の土曜日、JICAエチオピア理数科協力隊員（7人）＆体育隊員（1人）のみなさんに協力していただき、「みんなの学校」でサイエンスセミナーを開きました。「野村教材開発・環境教育センター」の一室をつかって。8・9・10年生105人、数学・物理の先生たち、GTFスタッフが集まりました。

コーディネーターのTominagaさんから、詳しいレポートが送られてきたら、WEBサイトに掲載します。お楽しみに。

昨年10月から、横浜市が小・中学校に配布する「アフリカ理解促進リーフレット」のデータ収集と執筆に、(財)横浜市国際交流協会 や早稲田大学アフリカ研究所とうちのチームで取り組んでいました。

クイズあり、アフリカ大陸の地図あり、話題の映画あり、横浜市にあるアフリカから来た動物の生息地あり、A3サイズ（4つ折り）にびっしりと話題がつまった楽しいリーフレットです。読んだら終わりではなく、教材としてもつかえるようデータなどを入れ工夫を凝らしています。

もし、みなさんがご覧になる機会があったら感想を聞かせてください。今月中に、20万部が発行されます。

5月に開催されるアフリカ開発会議は、アフリカを始め100カ国近い国々が日本（横浜）に集まります。横浜市では、子どもたちや市民に、アフリカや世界を身近に感じてもらえるよう様々な取り組みを展開します。